仙台25日1部感想(1)

では、感想いきます。
あまり皆さんの期待にそえる感想は書けないのですが、せっかくなので
好きなように書かせていただきます。

随便写感想了。
我恐怕不能写不辜负期待的感想(汗)
不过,这次也是难得的机会,请允许我随便写感想呢。

 ↓ ↓



う~ん、何から書いていいのか分からないのですが、
とにかく思いつく事からざっくりと感想書きたいと思います。
ネタばれも入っちゃうので嫌な方は見ないでください。
私自身、今回ネタばれ一切なしの状態で初めてコンサートを見て、
“つぎは何の曲~!!??”みたいなドキドキ感を存分に味わったので、
これもいいな~と思いました。

真不知该从哪里开始写•••。
所以随便地写写吧~,想到哪儿写到哪儿。
不喜欢先看内容再看演唱会的人不要看了。
我本人也这次第一次在完全不知道内容的情况下看的。
每次看完一首歌都觉得”下一首歌到底是什么呢!?”
能感觉到这样兴奋,很难得的呢。

まずは、昨日もちょっと書きましたが、今回はいつもとちょっと違うな~と
思いました。特に前半ね。
前半はほとんどジュニアもいなくて(ソロ以外は)、6人の舞台って感じがしました。
コンサートなんだけど舞台って感じ?
いや、たぶん普通にジャニーズコンサートだったと思うんですが、
前半の舞台的要素がとっても印象深かったからそう感じるんだと思います。
別に芝居があるとかじゃないんですよ、ただ、単に順番に歌ったり、踊ったりしただけではないって事です。あ~!!うまく言えない!!
とにかく、前半の6人でやってるいろんな演出が今までと違っていて、
おもしろかったですね~。別にジュニアの存在を否定しているわけでもないし、
後半が悪かったって事でもないですよ!!

首先我觉得这次演唱会和以往的稍微不一样。
特别是前一半。
前一半几乎没有Jr,只有6个人进行演出(除非solo),
虽然是演唱会但有一些舞台戏的感觉。不过并没有演戏,但还是令人感觉到舞台戏的气氛。
对不起,真不好说•••。
反正6个人的演出和以往稍微不一样,令人觉得很有意思。
这并不是否认Jr的存在,也不是说后一半没有意思!

何で私がこの6人演出を絶賛しているかと言いますと、
SAY HELLOを歌ってくれたからだと思います(全く個人的趣味な理由です)
私、この歌好きなんです~。
2年半くらい前、newsの存在が気になり始めた頃、動画サイトを見まくっていたのですが、
その初期の段階で少クラかなんかでこの歌を歌っているnewsを見たんです。
この歌自体もよかったけど、まだ幼さが残りつつも、この歌をカッコよく踊って歌っているnewsがよかったんだよな~。こういう歌が似合うnewsがとっても好きです!
まさか、この歌を歌っている生のnewsが見れると思わなかったので、
曲が始まった時、初め何の歌か分からなかった・・・(汗)
SAY HALLOって気づいた時はびっくりしましたね~(笑)
「ええ~!!この曲歌ってくれるの~~!?」って叫びそうになりました(笑)
やっぱりいい、この曲~!!
嬉しくて泣きそうになりました。
なんかこの曲を生で聞けただけでかなり満足しちゃいました(早すぎ 笑)

之所以我这样赞扬前一半,是因为在那段他们竟然演唱了”SAY HELLO”!!
我特别喜欢这首歌。
大概两年半前,我开始关心news的时候,我看了不少视频网站里的news映像。
刚开始看的时候偶尔看到了在少俱里演唱这首歌的news。
这首歌本身特别好听,不过演唱这首歌的news团员也特别棒!
虽然脸上还保留着小孩子的样子,但唱得好跳得帅,这首歌很适合news演唱的。
我没想到这次能看到现场演唱这首歌的news!
所以刚开始听的时候想不起这首到底是哪一首(汗)
过一会儿听得出原来是SAY HELLO!!
我差点儿尖叫了”你们给我唱这首吗!?”(笑)
这首果然是个好歌呀,我差点儿哭了(笑)
能现场听到这首歌我心满意足了!!

1曲づつの感想は誰かのセットリストを見てから書きますが(他力本願)
でも、テゴマスのソロをちょっと。

一首一首的感想还是先看别人登上歌曲list后再写(我总是靠别人活着的人•••)
不过,先写一下tegomass俩的solo的感想

まずは手越くんのソロ!
これもちょっと驚きましたね~。
踊ってましたよ!(笑)
もちろん歌もばっちりでしたし!
センターの舞台をいっぱい使って歌って踊る手越くん、素敵でしたよ~。
私的に今回の手越くんは髪型とかちょっとかわいい系でよかった~(黒いのも気になりませんでした 笑)ソロはかわいい系じゃないですよ、カッコよく、セクシーに歌って踊ってました。

首先是手越的solo。
这也是令人吃惊了!
他跳舞呢!!
当然唱得也不错!!
手越利用全体中央舞台跳得很潇洒呢!
我很欣赏这次手越得发型,很可爱呢(脸也并不是太晒黑了呢 笑)

そして、まっすーのソロ!
映像から始まるんですが、その映像を見た時、一緒に見たマス担の友達と
「これって、もしかして・・・」みたいな感じで顔を見合せたら、
やっぱりまっすーのソロでした(笑)
私ですね~、まっすーには一度セクシーに踊って歌って欲しかったんです。
今回、ある意味その願いが叶った感があるんですが、歌詞が・・・・(笑)
曲の雰囲気と歌詞のギャップがまっすーなんですよ!!
まっすーらしいんですよ!!(笑)
早くDVDでもう一回見たい!(←気が早すぎ)
まっすーってやっぱり期待を裏切らないスーパーエンターテイナーだなと思いましたね~。

然后是massu!!
从映像开始的。先看到那个映像的时候,和旁边的朋友(她也是massu担)彼此说
“这大概是massu的吧•••”
果然是massu出来了(笑)
我原来很盼望massu跳一种很性感的舞蹈。
这次从某一种角度来看能够实现了我的梦想,不过,歌词呢••••(笑)
歌曲的风味和歌词完全相反呢!
很是massu演唱的(笑)
我很想再看呢!很想看DVD!!(想得太早了呢 笑)
massu还是不辜负期待的超级艺人呢!!

まだまだ書きたいけど、エンドレスになるそうなので今日はここまで。

还有很多事要写,不过写起来没完没了,今天到此了。

これでnewsのコンサートも4回目になるんですが、
初めて見た時と比べるとだいぶジャニーズのコンサートの楽しみ方が
分かってきたような気がしますね~。
やっぱ1月にドームで見れた事が私には大きかったかな~。
ただ、メンバーの姿を追うっていうんでなく、会場全体の雰囲気とかも
楽しめるようになりましたし、基本はまっすーばっかり見てますが(笑)
それでも、他のメンバーに対する親近感って言うんでしょうか?
家族というか、仲間というか、そんな情が湧いてきて、
かなり温かい目でメンバーを見ている自分がいましたね~。
以前、山下くんも言っていましたが、時間の積み重ねみたいなものって大事ですよね。
コンサートを見るたびに、newsもまっすーもますます好きになってきます。

到这次为止,我看了4次news的con。
与第一次看的时候相比我觉得我慢慢地学到了怎样欣赏杰尼斯的演唱会。
这大概是今年1月份能看到巨蛋con起到很大作用。
现在呢并不是单纯地追看各个团员,能够欣赏到整个会场的气氛。
而且虽然我基本上只看massu(笑),但是对整个团员产生一种亲切感。
怎么说好呢••,有一种像个家人、伙伴•••这样的感情。
所以这次con的时候我对各个团员的目光很温暖呢~。
以前山下也说过,时间的积累还是很重要的。
每次看news演唱会,我都觉得越来越喜欢news,喜欢massu呢。
[PR]
by tiantian365 | 2008-10-26 22:13
<< 仙台25日1部感想(2) 帰ってきました! >>